certifikat_paper_1